Reflexiones de un Año de Crecimiento y Florecimiento. 2025 Año de la Serpiente de Madera
El año 2025 estuvo marcado por profundas actividades de Dharma de todo el linaje Mindrolling. En India, América del Norte, Europa y en la amplia sangha internacional, los practicantes se reunieron en persona y en línea para recibir enseñanzas, participar en las prácticas de realización y profundizar su compromiso con el Dharma. Como sangha, recordamos con alegría los principales eventos, prácticas e hitos compartidos por los miembros de Mindrolling International a lo largo del año.
Principio de 2025
En el Monasterio Mindrolling, el Centro de Retiros Samten Tse, Mindrolling Lotus Garden y en los grupos de estudio de Mindrolling Internacional de todo el mundo, el año comenzó con los practicantes recitando oraciones de buen augurio, súplicas a las Tres Joyas y aspiraciones sinceras para el florecer del Dharma y para que se reunieran todas las buenas circunstancias en el año de la Serpiente de Madera.
El tercer día del Año Nuevo Lunar Tibetano, el 2 de marzo de 2025, la sangha de Mindrolling celebró el Rigdzin Thugthig Tshog (la fiesta de la Esencia del Corazón de los Vidyadharas) para conmemorar el parinirvana del XI Mindrolling Trichen.
Además, el 8 de marzo comenzó en el Monasterio de Mindrolling el drubchen anual de siete días de Thugje Chenpo en conmemoración del parinirvana del XI Mindrolling Trichen. Dirigida por Minling Dungse Rinpoche y con la asistencia de Rinpoches, Khenpos, monjes, monjas y practicantes laicos, esta práctica intensiva se dedicó al florecimiento del linaje Mindrolling y al beneficio de todos los seres. Las vastas aspiraciones colectivas y la práctica devota de la asamblea fueron un comienzo de año auspicioso.
Mitad del año: Reuniones internacionales y enseñanzas – Asamblea Vajra 2025 Europa
En julio, los miembros de la sangha Internacional de Mindrolling de toda Europa y de otros lugares se reunieron para la Asamblea Vajra anual en la República Checa. El grupo del staff de Mindrolling Internacional y numerosos miembros de la sangha llegaron con antelación para preparar y establecer el mandala para los estudiantes que venían a recibir las profundas enseñanzas y transmisiones. A lo largo de este retiro de un mes de duración, Minling Jetsün Khandro Rinpoche impartió profundas y amplias enseñanzas y transmisiones de este ciclo continuo de Instrucciones Esenciales, y los estudiantes se dedicaron de todo corazón a las prácticas. Los practicantes de muchos países diferentes pudieron recibir las enseñanzas directas gracias a la diligencia y el esfuerzo del experto equipo de traductores, que tradujo simultáneamente todas las enseñanzas y sesiones de práctica a seis idiomas diferentes. Mediante el retiro, práctica y estudio continuados, los miembros de la Asamblea Vajra se han mantenido diligentes en el camino del Dharma con alegría y aspiraciones sinceras de que su logro del Dharma pueda beneficiar a infinitos seres sintientes.
Verano y principios de otoño: Consagración del Templo en Lotus Garden y Retiro
Retiro de Práctica Intensiva
En 2025, Mindrolling Lotus Garden (Mindrolling Pema Gatsal) en Virginia siguió madurando y creciendo como sede de Mindrolling Internacional en Occidente. Este año fue especialmente notable por la inauguración y consagración del nuevo templo, Mindrol Gatsal.
A lo largo del año, Minling Jetsün Khandro Rinpoche, Jetsünla, los monjes de Mindrolling, las monjas de Samten Tse y los miembros de la sangha Internacional de Mindrolling prepararon incansablemente el templo y reunieron todas las representaciones sagradas, objetos rituales y ofrendas puras necesarios para el inminente ritual de consagración, o rabne (en tibetano).
En julio se llevó a cabo el ritual tradicional de apertura de los ojos de las representaciones sagradas, lo que supuso un paso fundamental en la preparación del rabne, o consagración, del templo como soporte vivo para la práctica.
El 28 de julio, la sangha celebró con alegría el cumpleaños de Minling Dungse Rinpoche. Se llevaron a cabo oraciones extensas y ofrendas dedicadas a la larga vida de Dungse Rinpoche y a sus vastas actividades en el Dharma. La sangha congregada disfrutó de un maravilloso día de celebración.
De agosto a septiembre, practicantes de todo el mundo se unieron en un largo periodo de enseñanzas, práctica y celebración.
Durante este tiempo se llevó a cabo el Retiro Intensivo de Práctica Anual, que duró trece días. Minling Jetsün Khandro Rinpoche otorgó empoderamientos, enseñanzas e instrucciones esenciales a los afortunados estudiantes. A través de las enseñanzas y los vastos medios hábiles otorgados por Rinpoche, los participantes en el retiro se esforzaron en profundizar su comprensión del Dharma desde la experiencia, dentro del mandala sagrado de la práctica del Dharma.
El 19 de agosto se celebró el cumpleaños de Kyabje Minling Jetsün Khandro Rinpoche con una gran ofrenda de mandala de cuerpo, habla y mente. Con devoción sincera, la sangha se llenó de alegría al juntarse para celebrar el cumpleaños de Rinpoche en el templo recién consagrado.
Rabne de Mindrol Gatsal
Los ritos de consagración (rabne), incluida la transferencia de contenidos sagrados (pochok), se llevaron a cabo bajo la guía de Minling Jetsün Khandro Rinpoche y Minling Jetsun Dechen Paldrön. La consagración culminó con el ritual rabne de tres días dirigido por Jetsün Khandro Rinpoche.
Minling Pema Gatsal recibió además la bendición de Su Eminencia Dzigar Kongtrul Rinpoche, que presidió el último día del rabne. Gracias a las bendiciones de estos grandes maestros y a los profundos medios hábiles del extenso ritual rabne, Mindrol Gatsal se estableció formalmente como un soporte sagrado para la maduración y la liberación de los seres para las generaciones venideras.
Su Eminencia Kongtrul Rinpoche – Dzöd Dün
Después de completar el rabne, Su Eminencia Kongtrul Rinpoche continuó impartiendo las profundas transmisiones del Dzöd Dün (Siete Transmisiones) del Omnisciente Longchenpa.
Finales de 2025: Transmisiones Kama y participación global
La parte final del año se caracterizó por la concesión de las transmisiones Nyingma Kama en el Monasterio de Mindrolling por parte de Kyabje Shechen Rabjam Rinpoche. Estas transmisiones extensas y poco comunes atrajeron a un gran número de practicantes en persona, mientras que las retransmisiones online permitieron la participación global. Las actualizaciones periódicas y las imágenes documentaron el desarrollo de estas enseñanzas, reflejando la vitalidad del linaje y la dedicación de la sangha. Ver el informe completo y las fotos de las transmisiones Kama aquí:
Durante la transmisión Kama, en diciembre, la sangha celebró con alegría el cumpleaños de Minling Jetsün Rinpoche, ofreciendo oraciones, mandalas y aspiraciones por su larga vida y la actividad continua de la 13ª generación del linaje Mindrolling. Jetsun Rinpoche, junto con su hermano Dungse Rinpoche, siguen inspirando y aportando una gran esperanza para la preservación del dharma auténtico para las generaciones venideras.
Durante el final del año, los rituales, las enseñanzas y las noticias retransmitidas en directo desde las transmisiones de Kama en Mindrolling, ayudaron a salvar la distancia geográfica y fomentaron un sentido de participación compartido entre la sangha internacional de Mindrolling y los practicantes de todo el mundo.
Al reflexionar sobre el año pasado en todas estas profundas y valiosas actividades del Dharma, nos sentimos increíblemente agradecidos, rezamos por la larga vida y las vastas actividades de Minling Jetsün Khandro Rinpoche y Minling Jetsun Dechen Paldrön. Gracias a la guía de estas dos grandes maestras, que son como el sol y la luna, la sangha de Mindrolling sigue recibiendo las bendiciones con todos los medios hábiles del Dharma profundo. Que el mérito, la devoción y la sabiduría cultivados a lo largo de este año continúen apoyando el florecimiento del linaje Mindrolling y beneficien a todos los seres en el año venidero.
Al mirar ahora hacia el año del Caballo de Fuego, rezamos para que sea un año libre de obstáculos y para que la sangha continúe esforzándose al máximo en las dos acumulaciones supremas de mérito y sabiduría. A través de las vastas actividades de las Tres Joyas y las Tres Raíces, que una lluvia de paz y felicidad se derrame sobre todos los seres.